-
.
si vabbè 'consigli'. dove me li ficco i consigli? devono mandare un foglio con nome due punti, descrizione del personaggio anche solo di due righe. neanche quello fanno, che schifo, che tristezza, che...lasciamo stare
cmq, qualcuno invii una richiesta per cambiare il titolo QUI
insistete, mandateli un'email, qualcosa.
sta storia mi da così nervoso che mi riscrivo a facebook solo per martellargli le palle per farli mettere un titolo come D.. come IL BUON SENSO comanda!
Edited by Ben Reilly - 25/2/2011, 12:13. -
Grissom_85.
User deleted
Ben ho scritto consigli ma forse ho fatto male; diciamo che mandano delle direttive ufficiali.
Inoltre ho appreso che a seconda del tempo a disposizione, che è molto variabile, i doppiatori hanno tempo per entrare nella parte, quindi fare un lavoro di preparazione.. -
.
ho capito gris, ma quando un personaggio in originale usa l'accento tedesco, e quando un altro ha una voce sui 30, e sti qua ti mettono uno che sembra abbia 20 anni, c'è qualcosa che non si è fatto.
poi sopratutto su cap devono lavorarci. nel senso che devono capire il ruolo del personaggio, il superman della marvel. anche se l'attore è giovane e ha fatto ruoli piuttosto leggeri, devono capire che a sto giro si cambia.
ma se ne sbattono, te lo dico io, basta vedere come hanno tradotto il titolo.. -
Grissom_85.
User deleted
Le tue preoccupazioni sono realiste Ben, e le condivido, ma ti sto dicendo che non tutto è perduto, il doppiaggio deve ancora iniziare, anzi non avranno iniziato nemmeno a mandare i provini dei doppiatori alla produzione USA...
Quindi non ti preoccupare del doppiaggio dello spot del superbowl, sarà stato fatto di fretta e con le prime voci disponibili là intorno.... -
.
come è stata fatta di fretta la mezza traduzione del titolo? suvvia, questi non ne hanno voglia, e non è la prima volta con questi film. poi magari il doppiaggio sarà buono, ma curare un doppiaggio non vuol dire solo le voci, ma anche la traduzione. come CAZZO lo chiameranno capitan america nel film? CAPTAIN? e il teschio? RED SKULL? non ci voglio pensare.
qualcuno ha mandato un messaggio di protesta alla pagina facebook?
cmq la cover nel secondo numero del prequel a fumetti (l'immagine non è nuova ma con una visuale più ampia)
. -
Grissom_85.
User deleted
Mi interessa questa foto Ben, vedi se la trovi in HD e senza scritte sopra.
Se c'è lo sfondo o no, non mi interessa.
Grazie.. -
.
l'ho appena postata di sopra, non c'era bisogno di ripostare....
cmq se trovo.... -
Grissom_85.
User deleted
Era per farti capire che mi interessa il soggetto e non il resto della foto... . -
.
un nuova immagina del dottor erskine dal fumetto tie-in
altre immagini dal fumetto in questione
. -
.
un nuova immagina del dottor erskine dal fumetto tie-in
altre immagini dal fumetto in questione
. -
.
PRIMA IMMAGINE UFFICIALE DEL TESCHIO ROSSO!!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO. -
.
PRIMA IMMAGINE UFFICIALE DEL TESCHIO ROSSO!!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO
Edited by Ben Reilly - 5/3/2011, 17:12. -
Iron Spider 96.
User deleted
PRIMA IMMAGINE UFFICIALE DEL TESCHIO ROSSO!!
(IMG:http://img.photobucket.com/albums/v497/spidermedia/2-44.jpg)
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO FICO
che figata!!. -
kawabonga.
User deleted
molto bello!!
Edited by Ben Reilly - 4/3/2011, 14:13. -
Grissom_85.
User deleted
E' eccezionale sto Teschio rosso, mi piace !
Credo che hanno usato della computer grafica per tagliare il naso, un pò come accaduto per Voldemort di Harry Potter; naso costellato di markers per il tracking dei movimenti, e make-up sul resto della testa...
Ottimo risultato in entrambi i casi, mi piace anche il vestito.
Non ci resta che attendere di vederlo in qualche bel dialogo e scena d' azione !.